Umbraco en español

Cómo funciona Umbraco por dentro, versión por versión, en español y con el código a la vista. Escrito por quienes hacen las actualizaciones, no por quienes las venden.

22 artículos

Parte I — De Umbraco 11 a 18, con el sitio entero escrito a mano dentro del master

Umbraco, Migración

Parte I — De Umbraco 11 a 18, con el sitio entero escrito a mano dentro del master

Tres años sin desplegar, el código fuente que no coincidía con lo que estaba en línea, y todas las páginas escritas a mano dentro de las vistas. Esto es…

Leer más →

Agosto de 2026: en el escenario se habló de IA, lo útil que se escribió fue sobre herramientas de build

Umbraco

Agosto de 2026: en el escenario se habló de IA, lo útil que se escribió fue sobre herramientas de build

· JD + AI

Diez días de Umbraco: un dashboard de Umbraco 17 con Vite, preparación para balanceo de carga, Windows Server 2025, una release de Next.js y cobertura de Codegarden que conviene verificar con el fabricante.

Leer más →

Parte II — El blog era la parte fácil

Umbraco, Migración

Parte II — El blog era la parte fácil

El mismo artículo publicado dos veces, y la copia colombiana firmada con el nombre de la empresa española. Cómo quedó una biblioteca compartida, qué costó…

Leer más →

Julio de 2026: dos avisos de severidad alta, los dos en rutas que no piden login

Umbraco

Julio de 2026: dos avisos de severidad alta, los dos en rutas que no piden login

· JD + AI

Julio obligó a dos tareas: parchear la falla de la Delivery API (13.15.1 / 17.5.3 / 18.0.2) y parchear Umbraco Forms (13.9.8 / 17.4.7 / 18.0.5). Todo lo demás del mes fue la misma fecha de diciembre, discutida desde cuatro ángulos.

Leer más →

Junio de 2026: Umbraco.AI recibió su primer aviso de seguridad, y el parche le rompe la configuración

Umbraco

Junio de 2026: Umbraco.AI recibió su primer aviso de seguridad, y el parche le rompe la configuración

· JD + AI

Umbraco.AI 1.0.0 a 1.13.x tienen una falla moderada de divulgación de información y la corrección 1.14.0 es un cambio con ruptura. Además Umbraco 18 y Elements, uSync v18, y el 14 de diciembre de 2026 para Umbraco 13.

Leer más →

Mayo de 2026: Umbraco 18 pasó de beta1 a release candidate en quince días

Umbraco

Mayo de 2026: Umbraco 18 pasó de beta1 a release candidate en quince días

· JD + AI

Umbraco 18 beta1 salió el 13 de mayo, beta2 el 14, la RC el 28, con treinta y cinco entradas de cambios rompientes. Elements fase uno, esquemas OpenAPI tipados, adiós a Swashbuckle y las notas de campo que valen la tarde.

Leer más →

Abril de 2026: lo más útil que publicó Umbraco fueron dos endpoints de API

Umbraco

Abril de 2026: lo más útil que publicó Umbraco fueron dos endpoints de API

· JD + AI

Umbraco 17.4.0 expuso JSON Schema para data types y document types, que es lo que hace verificable la escritura programática de contenido. Alrededor: cuatro add-ons de Umbraco.AI en beta, el salto de versión de uSync 17.3.0 y un bypass de auth para URLs de preview.

Leer más →

Marzo de 2026: primero parchear, después notar que la mitad del mes lo escribió Umbraco HQ

Umbraco

Marzo de 2026: primero parchear, después notar que la mitad del mes lo escribió Umbraco HQ

· JD + AI

Tres vulnerabilidades parcheadas en Umbraco 16.5.1 y 17.2.2 el 10 de marzo. El resto del mes salió mayormente de umbraco.com: Agent Skills, el product update Q1, un equipo de comunidad de IA.

Leer más →

Ver más artículos →

2026 © Umbracolombia - Todos los derechos reservados.