Umbraco in Spanish

How Umbraco works underneath, version by version, written in Spanish with the code in plain sight — by the people who do the upgrades rather than the people who sell them.

6 articles

August 2026: the roadmap talk was AI, the useful writing was build tooling

Umbraco

August 2026: the roadmap talk was AI, the useful writing was build tooling

· JD + AI

Ten days of Umbraco: an Umbraco 17 dashboard built with Vite, load-balancing prep, Windows Server 2025 setup, a Next.js release, and Codegarden roadmap coverage worth checking against the vendor.

Read more →

April 2026: the most useful thing Umbraco shipped was two API endpoints

Umbraco

April 2026: the most useful thing Umbraco shipped was two API endpoints

· JD + AI

Umbraco 17.4.0 exposed JSON Schema for data types and document types, which is what makes programmatic content writing verifiable. Around it: four Umbraco.AI add-ons in beta, uSync 17.3.0's version jump, and a preview-URL auth bypass.

Read more →

January 2026: nine Umbraco items all month, and the one that matters is a uSync patch

Umbraco

January 2026: nine Umbraco items all month, and the one that matters is a uSync patch

· JD + AI

A thin month. Nine Umbraco items in thirty-one days, no vendor release and no advisory. What landed: uSync 17.0.2 fixing a v13 picker migration defect, the first hands-on Umbraco Compose writeup, and ISO 27001.

Read more →

August 2025: agents got write access to the backoffice

Umbraco

August 2025: agents got write access to the backoffice

· JD + AI

Four of the month's eleven Umbraco items are about MCP and AI. An agent built an element type from a single prompt, Umbraco Commerce got an MCP proof-of-concept, and the only post that said anything about who should be allowed to do that was a uSync patch note.

Read more →

May 2025: the patch you could not apply until you upgraded first

Umbraco

May 2025: the patch you could not apply until you upgraded first

· JD + AI

Umbraco's 6 May advisory fixed a moderate user-enumeration issue in 10.x and 13.x, but the patch only exists on the latest minor. Plus ContentAudit, uSync 15.1.8 and the v16 release candidate.

Read more →

March 2025: the Umbraco patch you could not apply where you stood

Umbraco

March 2025: the Umbraco patch you could not apply where you stood

· JD + AI

March's advisory fixed two moderate CMS issues plus a high-severity ImageSharp CVE, but only on the latest minor of each supported major. Also: uSync 13.2.7 and 15.1.5, a V8-to-V13 upgrade written up honestly, and a backoffice accessibility fix.

Read more →

2026 © Umbracolombia - All rights reserved.